Vem var aunt Johanna Olsson i New York?

Fortsättning på: 
Vad gjorde mormor Maria i Amerika och 
Mormor Maria och andra Bygdeåbor som utvandrade 1896-1903.


Hade mormor Maria Georgina Axelia Boberg någon faster vid namn Johanna Olsson som bodde i New York? Det är frågan...

Nej, det hade hon inte. Det enda som framkommer är att en farbror, sjömannen Carl Olof Boberg född 20/10 1848 drunknade i New Yorks hamn 5/4 1877 två år innan Maria föddes (5/12 1879) såvida han inte var gift med en Johanna Olsson som slog sig ner där men om det finns såvitt jag vet ingen uppgift. 

Det visar sig emellertid att mormor Marias kusin Anna Carolina Lundsten född 16/5 1880 utvandrade till Amerika den 30/4 1902, alltså bara några månader före Maria som utvandrade 15/7 1902. Återstår att se vart Anna Carolina tog vägen. Så här var de släkt.

Familjen på kartan (på mormor Marias fars, Pehr Göransson Boberg, sida) 

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 970 / sid 88 (familjen Boberg i Djekneboda)

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1440 / sid 134 (familjen Boberg i Djekneboda, föräldrarna döda, brodern har tagit över gården, gift sig två ggr – sist med en Boström - och fått åtta barn) Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 500 / sid 41 (Systern har gift sig Holmström o flyttat till Brändalen) Bygdeå (AC) C:4 (1829-1860) Bild 117 (Göran Petter Boberg föds i Djekneboda)

Bygdeå (AC) AI:11a (1839-1845) Bild 48 / sid 36 (Per Bobergs familj i Djekneboda - svårläst) Bygdeå (AC) AI:11a (1839-1845) Bild 49 / sid 36a (Per Bobergs familj i Djekneboda – läsbar) Bygdeå (AC) AI:12a (1846-1852) Bild 60 / sid 54 (Per Bobergs familj i Djekneboda, fadern död) Bygdeå (AC) AI:13a (1852-1862) Bild 85 / sid 73 (Per Bobergs familj i Djekneboda, tre döda småbarn.) 

Bygdeå (AC) AI:14a (1863-1873) Bild 93 / sid 75 (Per Bobergs familj i Djekneboda)

Bygdeå (AC) AI:14a (1863-1873) Bild 12 / sid 3 (dottern Maria Margareta gift o trebarnsmor i Norum, Bygdeå) 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 117 / sid 107 (Per Bobergs familj i Djekneboda, 

son drunknad i NY hamn)

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 118 / sid 108 (Sönerna Göran Petter och Lars Wilhelm får varsin gård i D) 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 86 / sid 77 (Clara Fredrika Amanda gifter sig och flyttar till Rathu) 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 68 / sid 59 (Anna Augustina Boberg gift i Brednoret, många barn)

På jakt efter Amerikafarare i syskonens familjer i 

Norum, Djekneboda, Rathu och Brednoret i Bygdeå: 

Faster Maria Margareta Boberg 

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 11 / sid 4 (Maria Margareta Boberg med fam i Norum) Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 100 / sid 1 Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 120 / sid 2

Faster: Anna Augustina Boberg

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 60 / sid 53 (Anna Augustina Boberg m fam i Brednoret, flytt 1890 till D) 

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 123 / sid 116 (Anna Augustina Boberg med fam i Djekneboda) 

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 1070 / sid 98 

(dottern Anna Carolina Lundsten född 16/5 1880 till Norra Amerika 30/4 1902) 

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1480 / sid 138

Faster: Clara Fredrika Amanda Boberg

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 76 / sid 69 (Clara Fredrika Amanda Boberg m fam i Rathu) Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 640 / sid 55 

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1050 / sid 95

Far: Göran Peter Boberg

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 112 / sid 105 (Göran Peter Boberg m fam i Djekneboda, Per Boberg död) Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 970 / sid 88 

(dottern Maria Georgina Axelia Boberg född 1879 till Amerika 1902) 

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1440 / sid 134

Farbror Lars Wilhelm Boberg

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 113 / sid 106 (Lars Wilhelm Boberg m fam i Djekneboda, Lars W död) 

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 980 / sid 89 (änkan omgift Boström, många barn, ingen till Amerika. Dottern Margareta Charlotta Boberg  med make har egen gård på gården) 

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1450 / sid 135 (två av barnen har egen gård på gården)

Frågan är då om mormor Maria Georgina Axelia Boberg istället hade en moster vid namn Johanna Olsson som bodde i New York? 
Och se där får vi kanske napp...

På sin mors sida hade mormor Maria en moster (Johanna Margareta Söderlund 1887) och två morbröder (Leonard Söderlund 1888 och Lars Johan Söderlund 1893) som angivna år hade emigrerat till Nordamerika. De tycks inte ha återkommit till Sverige. Om moster Johanna gifte sig med en man vid namn Olsson så var det nog till henne mormor Maria skulle när hon emigrerade 1902. Återstår nu att ta reda på resten men det får bli en annan dag.

Familjen på kartan (på mormor Marias mors, Anna Maria Söderlund, sida) 

Bygdeå (AC) C:4 (1829-1860) Bild 222 (Anna Maria Söderlund föds) 

Bygdeå (AC) AI:13a (1852-1862) Bild 52 / sid 39 (Familjen i Rathu) 

Bygdeå (AC) AI:14a (1863-1873) Bild 62 / sid 47 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 79 / sid 70

Syskonen

Morbror Karl Anton Söderlund i Brednoret 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 71 / sid 62 (flyttar till svärfar, handlaren Lundsten i Brednoret) 

Folkräkningen 1880: Bonde i Norum 

Folkräkningen 1890: Hemmansägare i Norum 

Folkräkningen 1900: Hemmansägare i Norum 

Folkräkningen 1910: Hemmansägare i Norum

Moster Christina Charlotta Söderlund

Folkräkningen 1880: gift Nylén och bosatt i Nyvik, Bygdeå 

Folkräkningen 1890: Som ovan men flera barn 

Folkräkningen 1900: Som ovan men bor i Dalkarlså, Bygdeå Folkräkningen 1910: Maken jordbruksarbetare i Dalkarlså, Bygdeå

Mor: Anna Maria Söderlund i Djekneboda

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 117 / sid 107 (dtr Anna Maria till blivande maken i Djekneboda) Mormor Marias familj – se under fadern ovan.

Morbror Pehr Oskar Söderlund bonde i Rathu 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 79 / sid 70 

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 70 / sid 63 

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 590 / sid 50 

Folkräkningen 1890: Hemmansägare i Rathu 

Folkräkningen 1900 : Hemmansägare i Rathu 

Folkräkningen 1910: Hemmansägare i Rathu

Morbror Leonard Söderlund, sjöman

Folkräkningen 1880: Sjöman skriven i Bygdeå som Qvarstående obefintlige 

Folkräkningen 1890: Ej med.¨ 

Emi Bas: Ogift man från Rathu i Bygdeå. 

Utvandrad till Nordamerika 11/1 1888.

Moster Johanna Margareta Söderlund 

flyttar 1883 till eget i Rathu 

Bygdeå (AC) AI:15a (1874-1884) Bild 79 / sid 70 (Eget boende i Rathu) 

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 143 / sid 136 (piga i Stensäter, flyttar 11/10 1885 till Nordmaling)

Nordmaling (AC, Y) BI:3 (1884-1894) Bild 12 / sid 14 (inflyttar 24/10 till Wallen i Nordmaling) Folkräkningen 1880: Hos föräldrarna (Jag hittar henne inte i Nordmaling) 

Emi bas: Ogift dotter från Djekneboda i Bygdå. Utvandrad till Nordamerika16/5 1887.

Moster Wilhelmina Söderslund Brännström

Bygdeå (AC) AI:16a (1885-1895) Bild 129 / sid 122 (gift med Anders Amandus Brännström)

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 1110 / sid 102 

Folkräkningen 1890: Bor med maken i Djäkneboda 

Folkräkningen 1900: som ovan, maken hemmansägare i Djäkneboda 

Folkräkningen 1910:  maken hemmansägare i Djäkneboda

Morbror Lars Johan Söderlund

Folkräkningen 1880: Hos föräldrarna

Folkräkningen 1890: Hos föräldrarna

Emigrerade till Amerika 18/3 1893 från Bygdeå Emi Bas. 

Ogift man från Rathu i Bygdeå. Utvandrad till Nordamerika 18/3 1893.

____________________

Jag tror att jag har hittat

moster Johanna Olsson i Brooklyn nämligen: 

Family search:
New York City Births 1846-1909:
Jag hittar en Johanna Söderlund, 29 år, som är gift med norske Ole Olson, 30 år, och som bor på adress Brooklyn, Kings, New York som är mor till Annie Johanna Olsson född 26/5 1894.

Det är alltså registrerat vid och med anledning av dotterns födelse.

"New York, New York City Births, 1846-1909," database, FamilySearch(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2W7Z-7FT : 20 March 2015), Johanna Soderlund in entry for Annie Johanna Olson, 26 May 1894; citing Manhattan, New York, New York, United States, reference cn 7336 New York Municipal Archives, New York; FHL microfilm 1,324,419.

Man klantar till sig ibland och kör fast men...

Nu har jag hittat familjen i 1910 års federala folkräkning. 

Så här såg den ut:

Head: Ole Olsen, 46 år, från Norge, emigrerade 1887, Yrke: detaljhandlare i matvaror.

Wife: Johanna, 45 år, från Sverige (inget yrke)

Barn:

Olaf L, 18 år född i New York (inget yrke)

Anna J, 15 år född i New York, yrke: stenographer, arbetar på kontor. Ej arbetslös 15 april 1910.

Familjen bor på Brooklyn Ward 8, Kings, New York

Föräldrarna har varit gifta i 19 år. 

Johanna har fött två (2) barn som båda är i livet. 

Alla fyra talar engelska och kan läsa och skriva. 

1920 års federala folkräkning:

Familj nr 50 i Brooklyn Assembly District 9 (District 0502), Kings, New York.

Ole Olsen. Vit man, 55 år, gift. Emigrerade 1880. Är Naturalized år 1900. Född i Norge. Kan skriva och läsa. Talar engelska. Är snickare inom skeppsindustrin. 

Johanna Olsen. Vit kvinna, 54 år, gift. Emigrerade 1800 (!) Neutraliserad år 1900. Kan läsa och skriva. Född i Sverige. Talar engelska. Inget yrke. (står skriven som Johannah)

I hushållet bor även en Andrew Amundsen från Norge som är inackorderad. Han är 31 år, emigrerade 1900. Han är också snickare inom skeppsindustrin. Inte neutraliserad. Status: Främling. 

Makarna Olsen äger sin bostad (ägt eller belånat: mortgaged). 

Adressen är: Brooklyn Assembly District 9, Kings, New York

Jag hittar inte barnen.
Dottern Annie kan vara identisk med den Annie Olsen som 26 år gammal och ogift var piga i en familj i på adressen Brooklyn Assembly District 1, Kings, New York. Problemet är att så väl modern som fadern står angivna som födda i Norge. 


1930 års federala folkräkning

De har flyttat till Californien där de har köpt sig en bostad med adress 
Point View, Pt Assembly Dist 57, kvarter 560, husnr 1222, bostadsnr 212, familjnr 213. De ägde sin bostad som var värd 10 000 (dollar?) och hade radioutrustning.  
Los Angeles, California, USA.

Ole Olsen är 66 år och född i Norge. Kan skriva och läsa men har inte gått i skolan. Emigrerade 1885. Är neutraliserad och talar engelska. Pensionerad. 

Johanna M Olsen 65 år född i Sverige. Emigrerade 1887. Talar engelska men har inget yrke.

I hushållet bor fortfarande Andrew Amundsen från Norge som hyresgäst. Han var 44 år. 
Yrke: anställd Clerk i en butik som säljer spetsar. Fortfarande inte neuraliserad. 

Ancestry är så knepigt att man aldrig kan vara riktigt säker på att man har hittat rätt dock. Jag är osäker på om jag har rätt personer 1920 och 1930.

Vad gjorde mormor Maria i Amerika?

Hej!

Jag undrar om du har möjlighet att hjälpa mig?

Min mor-mor Maria Georgina Axelia Boberg 1879-12-05 född i Djäkneboda Bygdeå församling, emigrerade till Amerika 23 juli 1902, med fartyget Orlando via Grimsby.

Jag vet att hon återkom till Sverige 2 år senare.

Finns det några möjligheter att få reda på var hon hamnade i Amerika, vem hon hälsade på??? o.s.v.

Skulle vara dig evigt tacksam om du kunde hjälpa mig!

Lars-Erik

Hej Lars-Erik,

Amerika är inte min bästa sida och att vi ska få veta vilka din mormor hälsade på är nog för mycket begärt. Vi får se hur långt vi kommer. 

Din mormor var alltså:

Maria Georgina Axelia Boberg född 5/12 1879
(Ej i födelseboken för Bygdå. Ingen uppgift om födelseort i dödboken heller.) 

Hon var dotter till bonden Göran Petter Boberg född 26/5 1844 i Bygdeå och hans hustru Anna Maria Söderlund född 27/2 1855 i Bygdeå. De var gifta sedan 21/10 1877 och bosatta i Djekneboda 1, Bygdeå. Maria hade dessutom syskonen Anna Amanda född 9/5 1878 och Per Otto Boberg född 23/8 1884. 

Jag kan inte förstora dina medsända bilder så att de går att läsa men hittar ändå husförhörslängden för Djäkneboda i Bygdeå för tidpunkten. Av den framgår mycket riktigt: 

- att Maria Georgina Axelia 1898 flyttade till Stensäter en period. Det är troligt att hon var på arbete men hon kallas varken piga eller något annat. Men det gör det inte de fyra övriga unga flickorna på gården.  

- att hon den 24/11 1898 flyttar tillbaka till föräldrahemmet i Djäkneboda 1.

- att hon den 15/7 1902 lämnar hemmet för att resa till Nord Amerika  

- att hon den 6/5 1904 återvände till föräldrahemmet från Nord Amerika.

- att hon den 15/11 1905 flyttar till Näs i Bygdeå där hon möjligen gravid gifter sig med handlaren Lars Eric Hjalmar Eriksson den 9/7 1905. 

Lars Eric Hjalmar Eriksson var son till bonden Samuel Ericsson född 11/2 1854 och hans hustru Margareta Sofia Berglund född 17/11 1848. De var gifta sedan 17/5 1880 och hade barnen: 

1. Lars Erik Hjalmar född 14/2 1881

2. Johan Samuel född 16/6 1885. Lam. Avliden 8/6 1901. 

Maria Georgina Axelia Boberg och Lars Eric Hjalmar Eriksson bosatte sig i Näs, Bygdeå, och fick de tre barnen: 

1. Svea Margreta Ingegerd född 24/3 1906 

2. Sven Göran Samuel född 30/4 1907

3. Samuel Hjalmar Folke född 3/7 1908

4. Sagda Maria Eleonora född 2/7 1912

5. Ruth Siri Alice född 24/10 1916

6 Six Birger född 22/12 1919

1909 flyttade familjen till Djekneboda 2 i Bygdeå. 

I nästa husförhörslängd (1910-1930) har de flyttat till Djekneboda 3 och har fått flera barn. 

Maken är fortfarande handlare men det står också under värnpliktsförhållanden att han är fd stamanställd. 

Här upphör historien. Senare församlingsböcker finns inte på nätet.

Maria Georgina Axelia Boberg gift Eriksson dog som änka i Djäkneboda 3:16 den 31/7 1947. 

Lars Erik Hjalmar Eriksson dog i Djäkneboda den 16/1 1941. 

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 970 / sid 88 (föräldrahemmet i Djekneboda 1)

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 1220 / sid 113 (Maria på arbete i Stensäter)

Bygdeå (AC) AIIa:2b (1895-1910) Bild 2040 / sid 1000 (Maria gifter sig och bor i Näs)

Bygdeå (AC) AIIa:1a (1895-1910) Bild 1040 / sid 95 (familjen i Djekneboda 2) 

Bygdeå (AC) AIIa:3 (1910-1930) Bild 1540 / sid 144 (familjen i Djekneboda 3)

Bygdeå (AC) C:7 (1906-1926) Bild 2950 / sid 289 (sonen Six Birger föds)

Men nu var det ju inte det det handlade om. 

Frågan var vad Maria Georgina Axelia Boberg född 5/12 1879 

hade för sig i Nord Amerika tiden 15/7 1902 - 6/5 1904. 

Vi tar väl de källor jag har då.

Emibas

Maria Georgina Axel är inskriven så i databasen, utan efternamn med med rätt födelsedatum. Emibas emigrationsakt: Bygdeå AC 1902 005

Dotter (ogift kvinna)

Utvandrad 15/9 1902 från Djekneboda, Bygdeå, Västerbottens län till Nordamerika. 

Emigranten Populär 2006

Maria Boberg från Bygdeå utvandrar 22 år gammal den 23/7 1902 med destination New York. Utresehamn Göteborg. 

Hon hade medåkande nämligen: 

Anna E Bergström, 22, från Amerika

Anna E Bergström, 22, från Amerika

Maria Boberg, 22, från Bygdeå

Maria Broberg, 22, från Amerika

Selma Larsson, 17, från Bygdeå

Och alla steg alltså ombord på båten mot New York i Göteborg den 23/7 1902. 

Man måste fråga sig om några är antecknade flera än en gång och om de som kom från Amerika bara hade varit hemma i Sverige och hälsat på. 

Vid kontroll hos Göteborgs poliskammare står det emellertid klart att de som åkte iväg på kontrakt nr 35 var: 
Anna E Bergström, 22, från Amerika
Maria Boberg, 22, från Bygdeå och
Selma Larsson, 17, från Bygdeå och att samtliga skulle till New York. 

Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:70 (1902-1902) Bild 2320 / sid 461

Läs gärna: 
Emigranternas sista timmar i Göteborg som du hittar här. 
Och
Resan till Amerika 1897. Albert Lindgren (farfars far till en av mina vänner, som också for till USA via Grimsby och Southamton) berättar här. Det är en fantastisk läsning.
(rulla ner lite på sidan så kommer hans brev.)

Flickorna reste alltså iväg den 23 juli 1902 med ångfartyget (postbåten) Orlando (med 853 passagerare) till Grimsby i England. Det betyder att de därifrån var tvungna att resa med tåg genom halva England också för att nå båten som skulle ta dem från Southamton till New York.

Family search

Maria G A Boborg, svensk medborgare, ankom till Ellis Island i New York den 2 augusti 1902. Hon finns med på ankomstlistorna för åren 1892-1924. Av den framgår att hon hade mellanlandat i Southamton i England och att båten hon kom till New York med hette Philadelphia. 

Maria G.A. Boborg

New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island)

Given Name	Maria G.A.
Surname	Boborg
Last Place of Residence	Sweden
Event Date	02 Aug 1902
Age	22y
Nationality	Swedish, Swedish
Departure Port	Southampton
Arrival Port	New York
Gender	Female
Marital Status	S
Ship Name	Philadelphia

Citing this Record

"New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924," database, FamilySearch(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JF2C-KZ6 : 6 December 2014), Maria G.A. Boborg, 02 Aug 1902; citing departure port Southampton, arrival port New York, ship name Philadelphia, NARA microfilm publication T715 and M237 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

Amerikabåten Philadelphia som avseglade från Southamton i England den 26/7 1902 och

anlöpte Ellis Island och New Yorks hamn med 1 740 personer ombord den 2/8 1902.  

About the Ship
Built by J. & G. Thomson Limited, Glasgow, Scotland, 1889. 10,499 gross tons; 560 (bp) feet long; 63 feet wide. Steam Triple Expansion engines, twin screw. Service speed 20 knots. 1,740 passengers (540 first class, 200 second class, 1000 third class). Three funnels and three masts rigged for sail.

Ship History
Built for Inman & International Steamship Company, in 1889 and named City of Paris. Liverpool-New York service. World’s fastest ship 1889-92.
Sold to American Line , in 1893 and renamed Paris. Southampton-New York service.
Renamed USS Yale in 1898.
Returned to American Line , in 1898 and reverted to Paris.
Renamed Philadelphia in 1899.
Renamed Harrisburg in 1917. Carried troops and supplies to Europe and then returned troops service. Known as USS Harrisburg.
Returned to American Line , in 1919 and reverted to Philadelphia. Laid up 1920-22.
Sold to New York-Naples Steamship Company, American flag, in 1922. New York-Naples service. Mutiny on first voyage and ship laid up at Naples.
Scrapped as Genoa in 1923.

Ellis Island

www.libertyellisfoundation.org har jag tyvärr inget abonnemang hos.

Där finns säkert mycket att hämta. Åk gärna dit. Jag har varit där. Man kan få hjälp på plats. Jättespännande. 

1 Jan, 1892-1954 - Ellis Island
De immigranter som bar på smittsamma sjukdomar, blev förlyttade direkt från skeppen av de så kallade sjukhusinspektorerna. De transporterades till Hoffman och Swinburne öarna. Detta gällde endast första- och andraklass passagerarna som undersöktes redan på skeppen. Tredje klass fick vänta på deras undersökning tills de anlände till Ellis Island. Ellis Island hade också karantän på ön.

Ancestry.se

Maria Georgina Axelia BobergMia Löfroth – släktträd

• Födelse:  5 December 1879 (5 dec 1879) - Sweden (Sverige)
• Vigsel:  9 Jul 1905
• Dödsfall:  31 Jul 1947 - Bygdeå, Västerbotten, Sweden (Sverige)
• Föräldrar:  Göran Petter Boberg, Anna Maria Söderlund
• Make/maka:  Elis Erik Hjalmar Eriksson 

Det visar sig att Maria Georgina Axelia reste på tredjeklassbiljett med Amerikalinjens båt Philadelphia, se ovan. De var tre flickor i sällskapet nämligen: 

1. Anna Erika Borgström, 22 år,
2. Maria G.A. Boborg, 22 år och 
3. Selma Larsson, 17 år.

De har samma Contract Ticket nämligen 435.

Av passagerarlistan framgår att de kallade sig servants och alltså hade tänkt arbeta som pigor eller hushållerskor, ett yrke som svenska kvinnor var ovanligt välsedda som. Det var helt enkelt fint att i bättre familjer ha en svensk piga. 

På frågan om de ska besöka en släkting i Amerika och i så fall vem, namn och adress, svarar de tre: 

- No

- To my aunt Johanna Olsson, 4th avenue, Brooklyn, NY. och 

- To my cousin Erika A Borgström, 06 ? 118 st, New York

Det skulle alltså kunna vara så att Anna Erika Bergström redan bor i NY (Det står att hon har varit där tidigare 1897-1902. Hon har alltså bara varit i Sverige och hälsat på.) och att hennes kusin Sally ska bo hos henne medan Maria G.A. Boberg ska bo hos sin faster eller moster (eller någon hon bara kallade faster eller moster) Johanna Olsson i Brooklyn. 

De är vid god hälsa, har inga handikapp och har aldrig suttit i fängelse. På frågan om hur mycket pengar de har råder tydligen osäkerhet för det suddas i listan. Det verkar som att de två äldsta flickorna har runt 20 dollar medan 17-åriga Sally har 10 dollar. 

Det finns ingen anledning att tro att de inte klarade av testerna på Ellis Island och att de i sinom tid fick ta sig in till Manhattan i New York. 

Ni får väl kolla runt i släkten om ni kan hitta de anförvanter de uppgav att de skulle stanna hos. 

Jag tror inte att jag kan hitta mer om Maria G.A. Boberg eftersom hon återvänder till Sverige innan folkräkningen 1910 genomförs. Då är hon hemma sedan länge och har bildat familj här. Jag hoppas ändå att du fick något matnyttigt att bita i.

Om de som utvandrade från Bygdeå 1896-1902 kan du läsa här. 

Mormor Maria och andra Bygdeåbor som utvandrade 1896-1903

Tillägg till inlägget "Vad gjorde mormor i Amerika?" som du hittar här. 
En fortsättning "Vem var aunt Johanna Olsson i New York?" som du hittar här. 

Jag har utan framgång sökt i databaserna efter de olika personerna som nämns kring mormor Maria men märkligt nog inte hittat någonting. 

Så kom jag på idén att gå igenom utflyttningsboken från Bygdeå för de aktuella åren (Erika Bergström skulle ju ha bott i New York från 1897) och ser man på, där finns de allihop!

Återstår alltså att lägga pussel. Hur är de släkt med varandra?

Men man kan gott säga att det var många som utvandrade från Bygdeå de här åren. Det finns följaktligen ingen anledning att tro, att Lars-Eriks mormor Maria behövde känna sig särskilt ensam. 

Från Bygdeå utvandrade1896-1903

följande personer till Norra Amerika:

26/2 1896

hustru Cath Johanna Edström född 14/6 1869 från Kroksjön med barnen Olga Johanna född 1893 och Carl Gunnar född 1894. (hfl 448)

Magdalena Albertina trol Johansson född 23/4 1872 från Öfverklinten (hfl 578)

Jocob Wilhelm Andersson född 5/4 1875 i Åkullsjön (hfl 678)

15/5 1896

Arbetaren Johan Sjöström född 25/9 1875 från Bäcksjö (hfl 364)

Bonden Carl Gustav Hammarström född 16/1 1853 från Bäck (hfl 977)

5/9 1896

CG Hammarströms barn i Bäck (hfl 977) nämligen Carl Waldemar född 1987, Emilj Eugen född 1889 och Maria Adelia född 1891 (frun o yngsta dottern kvar, flyttar till Stockholm 1899)

13/3 1897

Arbetaren Anders Andersson född 12/12 1873 från Storliden (hfl 380)

31/5 1897

Arbetaren Frans Anton Bäckström född 9/12 1876 från Rickleå (hfl 949)

Arbetaren Jonas Leonard (Bäckström) Wiklund född 9/8 1875 från Rickleå (hfl 950)

1 juni 1897

Bondesonen Gustaf Robert Nilsson född 31/8 1874 från Junkboda (hfl 463)

6 juli 1897

Jungfru Alma Johanna Boström född 20/9 1879 (står felaktigt 20/7 i utflyttningslängden) i Sikeå. Står som systerdotter (hfl 885). 
Oäkta dotter till Christina Sofia Boström i Sikeå. Bor tydligen med sin morbror sjömannen Nils August Boström född 7/7 1866 som 1904 skrivs in som obefintlig. 
Bygdeå (AC) C:5 (1861-1894) Bild 156 / sid 151 (Alma Johanna föds)

20 juli 1897

Nils Johan Lundström född 15/5 1874 från Legde (hfl 912)

12 sept 1897

Arbetaren Olof Helmer Hedberg född ¼ 1874 från Sikeå (hfl 883)

20 sept 1897

 Anna Erika Bäckström 3/10 1879 från Rickleå (hfl 949)

12 mars 1898

Carl Hugo Åberg född 5/8 1877 från Sikeå (hfl 863)

16 juni 1899

Anders Olskar Nilsson född 29/10 1880 från Graffors (hfl 695)

Bondesonen Olof August Jonsson född 21/10 1878 från Mosjön (hfl 637)

Snickaren Johan Adolf Andersson född 3/9 1867 från Öfverklinten (hfl 609)

Hustru Ingeborg Lindgren och son Knut Adolf födda 1869 och 1893 från Öfverklinten (hfl 609)

Johan Anton Lundström (gift) född 5/6 1861 från Rickleå (hfl 927)

27/10 1899

Styrman Fredrik Häggström född 27/11 1857 från Sikeå (hfl 870)

13/3 1900

Arbetaren Karl Oskar Forsman född 23/5 1873 från Legde (hfl 910)

Arbetaren Gustaf Alfred Lundström född 27/11 1876 från Legde (hfl 912)

2 mars 1901

Alma Johanna Andersson född 12/5 1881 från Öfverklinten (hfl 609)

29 juni 1901

Ferdinand Eriksson Hammarstedt född 17/1 1878 från Fällforsen (hfl 290)

Olof Sundström född 4/11 1880 från Gullmark (hfl 200)

Augusta Josefina Nilsson född 31/5 1882 från Junkboda (ingen hfl angiven)

2 augusti 1901

Carl Edvard Andersson född 15/1 1881 från Sikeå (hfl 889)

21 augusti 1901

Erik Johan Edvard Tysk född 27/12 1880 från Ytter Storbäcken (hfl 923)

25 augusti 1901

Bondesonen Lars Albin Nilsson (ogift) född 5/3 1880 i Fällforsen (hfl 291)

30 augusti 1901

Systrarna Alma Charlotta född 8/7 1879 och Tekla Efrosyna född 11/2 1884 från Bäck (hfl 988)

De åkte nog olika datum men är inskrivna i utflyttningslängden tillsammans för den som vill forska vidare.

Carl August Mattsson (ogift) född 21/2 1877 från Stenfors (hfl 552)

7 september 1901

Carl Hugo Åbrg född 5/8 1877 i Sikeå (hfl 863)

16 september 1901

Hustru Maria Charlotta Sundström med barn född 9/12 1871 från Rikeå (hfl 937)

Barnen: Johan Hilmer född 1898 och August Hjalmar född 1899

Hustru Antonia Johanna Andersson född 21/3 1883 från Norra Stortjern (hfl 657)

Anna Evelina Westerlund född 2/11 1876  (ingen ytterligare info, trol hustru till nästa)

Johan Petter Nilsson med hustru o barn född 30/11 1877 från Bjensjön (hfl 387)

Barn Anna Evelina född 1901

Jon Wilhelm Petersson (Nordell) född 27/9 1876 från Sjöbäck (hfl 664)

”Resan inställd”

Nils Anton Nilsson född 2/4 1875 från Graffors (hfl 695)

Alfred Olofsson född 1/5 1882 från Graffors (hfl 696)

”Resan inställd”

Emma Kristina Nilsson född 13/10 1879 från B (hfl 387)

23 oktober 1901

Ture Mattias Mattsson född 23/4 1873 från Sjulsmark (hfl 313)

Hulda Erika Mattsson född 13/6 1883 från Stenfors (hfl 552)

11 januari 1902

Arbetaren Gustaf Alexander Häggström född 12/12 1877 från Sikeå (hfl 880)

15 mars 1902

Johan Olof Andersson arbetare född 13/8 1882 från Bäck (hfl 983)

Arbeterskan Erika Eufros Edström född 6/11 1886 från Legde (hfl 906)

Nils Edvard Johansson född 29/4 1877 från Rickleå (hfl 946)

Arbetaren Pehr Edvard Andersson med barn född 12/4 1877 från Norra Stortjern (hfl 657)

Med hustrun Hedvig Magdalena Nilsson född 1873 och sonen Pehr Hilding född 1901

Lars Teodor Berg född 10/9 19882 från Näs (hfl 1008)

16 april 1902

Johan Wilhelm Nordells hustru i Sjöbäck (se ovan) hustruns namn står inte men hon hette Cath Sofia Johansdotter född 1881 med son Per Olof Ingvar född 1901. Kanske hade han åkte hem och hämtat familjen. (hfl 664)

Hemmansägare och pigan Krstina Westerlund född 27/3 1882 från Sjöbäck (hfl 664)

Arbetaren Oskar Frifolf Nilsson född 10/1 1884 i Skinnarbyn (hfl 410)

30 april 1902

Hanna Ottilia Sandström född 13/12 1884 från Ratu (hfl 51)

Anna Carolina Lundsten född 16/5 1880 i Djekneboda (hfl 98)
Enligt brev från AC Lundsten har hennes betyg gått förlorat, skriver prästen. 
(kusin till mormor Maria Boberg)

5 maj 1902

Jon Oskar Andersson född 7/4 1882 från Grofbäck (hfl 702)

22 maj 1902

Arbetaren Johan Axel Johansson född 27/2 1876 från Rickleå (hfl 934)

23 maj 1902

Erik Sundström född 4/8 1884 från Junkboda (hfl 443)

9 juni 1902

Bokhållaren Carl Gotthard Sundell född 9/3 1878 från Öfverklinten (hfl 574)

14 juni 1902

Samuel Johansson född 20/4 1879 från Öfverklinten (hfl 579)

24 juni 1902

Nils Christian Lindgren född 14/6 1877 från Granberget (hfl 860)

6 juli 1902

Soldatdotter (?) Selma Kristina Larsson född 18/7 1885 från Rickleå (hfl 968)

(Fadern är Lars Anton Tunell född 6/9 1851 i Bygdå och modern Maria Christina Bäckström född 18/12 1861. Fadern återkom från Amerika 1906 där han varit sedan 1892. Selma for dit 1902 och en bror Carl Anton 1907 efter faderns återkomst.)

15 juli 1902

Maria Georgina Axelia Boberg född 5/12 1879 från Djekneboda (hfl 88)

21/7 1902

Hustru Carolina Lindberg född 14/2 1885 från Sikeå (hfl 867)

Signe Maria Lindberg född 10/7 1886 från Sikeå (hfl 867)

26 juli 1902

Arbetaren Erik Oskar Frank född 2/4 1877 från Sikeå (hfl 887)

30 augusti 1902

Lars August Andersson … född 22/1 1885 från Berga (hfl 554)

28 september 1902

Soldatdottern Tekla Efrosyna Åberg född 11/2 1884 från Bäck (hfl 988) (står ovan med systern)

30 september 1902

Andreas Andersson arbetare född 12/6 1875 från Frodtjernbäck (hfl 713)

1 mars 1903

Arbetaren Johan Albert Nilsson född 11/6 1877 från Graffors (hfl 695)

Arbetaren Ida Johanna Nilsson född 3/3 1883 från Graffors (hfl 695)

5 mars 1903

Magdalena Eufras. Lindqvist född 11/2 1879 från Trångaliden (hfl 738)

17 mars 1903

Nils Johan Andersson arbetare född 2/5 1872 från Stenfors (hfl 551)

19 mars 1903

Pigan Maria Johanna Ådén född 1/11 1882 från Rickeå (hfl 938)

21 mars 1903

Bondesonen Johan Tyko Olofsson född 27/3 1884 från Graffors (hfl 696)

24 mars 1903

Ture Mattias Mattssons hustru och barn, hans födelse 1875) från Sjulsmark (hfl 313) Se ovan.

Erik Johansson med familj född 4/8 1869 Öfverklint (hfl 587)

Bondedottern Hilma Christina Jonsson född 25/4 1877 från Ultervattnet (hfl 806)

8 april 1903

Anders Herman Andersson född 18/12 1883 från Graffors (hfl 702)

8 juni 1903

Arbetaren Anders Alfred Isaksson född 27/9 1879 från Korssjön (hfl 748)

Bondesonen Axel Anders Gustafsson född 31/3 1884 från Korssjön (hfl 760)

23 juni 1903

Arbetaren Johan Hugo Hammarstedt född 21/2 1882 från Junkboda (hfl 454)

18 juli 1903

Arbetaren Anders Westlund född 22/3 1880 från Åkullsjön (hfl 670)

29 augusti 1903

Nils Anton Andersson arbetare född 4/9 1878 från Sikleå (hfl 879)

24 oktober 1903 Arbetaren Erik Edvard Berg född 5/2 1878 från Näs (hfl 1008)

Och så vidare…

Reservation för eventuella skrivfel!